В офисах Сбербанка в Бурятии «заговорят» на национальном языке

2.11.2012 11:49

2 ноября 2012, г.Улан-Удэ - В офисах Сбербанка в Бурятии появились рекламные проспекты с информацией о банковских продуктах на национальном языке. Первые буклеты с информацией о вкладах для пенсионеров, переведенной на бурятский язык, уже можно найти в офисах на территории Республики, а также в ряде филиалов Забайкальского края (пос. Агинское) и Иркутской области (пос. Усть-Ордынский), где проживают буряты.

Проспекты, подробно рассказывающие о банковской услуге, универсальны: на одной странице напечатана информация на русском, а на обороте - на бурятском языках. В Улан–Удэ появление данных материалов вызвало неподдельный интерес не только у клиентов. К примеру, преподаватели филологического факультета Бурятского государственного университета, познакомившись с информационными буклетами, обратились в Бурятское отделение Сбербанка с просьбой передать несколько десятков экземпляров для использования в качестве дополнительного учебного материала.

- Считаю, что переведя свои буклеты на бурятский язык, Сбербанк продемонстрировал уважение к национальному языку, а также людям, которые общаются на своем родном языке. Кроме того, с помощью Сбербанка, бесспорно, обогатился бурятский словарь экономических терминов, - отметила преподаватель Бурятского государственного университета, кандидат филологических наук Лариса Будажапова.

Проект по распространению буклетов с информацией о банковских продуктах на национальном языке реализуется Сбербанком впервые, также такие справочные банковские материалы появятся в Якутии, Татарстане и Чувашии.

6.2.2014 8:9
Сбербанк отменил комиссии по ряду кредитов для малого бизнеса

6 февраля 2014, г.Иркутск – С 3 февраля текущего года Сбербанк отменил комиссии за предоставление кредита и за досрочный возврат заемных средств по ряду кредитных программ для малого бизнеса. Изменения коснулись кредитов так называемой линейки «Бизнес»: «Бизнес-оборот», «Бизнес-инвест», «Бизнес-авто», «Бизнес-актив», «Бизнес-рента», «Бизнес-недвижимость», «Бизнес-проект», «Бизнес-доверие», «Госзаказ».

4.2.2014 8:43
Объем платежей за сотовую связь в Байкальском банке Сбербанка за год увеличился на 82 процента

04 февраля 2014, г.Иркутск – В 2013 году через каналы Байкальского банка Сбербанка России жители Иркутской области, Забайкальского края и Бурятии перевели на счета сотовых телефонов в общей сложности 7,3 млрд. рублей. По сравнению с предшествующим годом объем данного вида платежей увеличился на 82 процента (на 3,3 млрд. рублей).

4.2.2014 5:45
Забайкальцы активно участвуют в благотворительных проектах

4 февраля 2014, г,Чита - Почти 2 млн. рублей в 2013 году жители Забайкалья перечислили на благотворительность через банкоматы, платежные терминалы Сбербанка, а также через систему «Сбербанк ОнЛ@йн».

Все новости